Z530MCortadora de Césped
- Motor V-Twin de 24 hp (17,9 kW).
- Velocidad de Corte hasta 12.9 km/h.
- Respaldo de asiento Comfort Glide de 20 pulgadas (51 cm).
- Plataforma de corte Accel Deep™ de 54 pulgadas (137 cm).
Rendimiento y Comodidad en Cada Corte
La cortadora de césped Z530M es la opción perfecta para quienes buscan un equilibrio entre potencia y facilidad de uso. Su motor de alto rendimiento asegura un corte eficiente en una variedad de terrenos, permitiendo que los propietarios de jardines mantengan su césped en óptimas condiciones.
Características
Expandir
Contraer
Plataforma de conducción
Los controles se identifican fácilmente por su color
Cómodo asiento con reposabrazos ajustable
Palanca de ajuste del sistema de suspensión de asiento ComfortGlide™
Resortes largos de acero en el asiento (izquierda)
Resortes largos de acero en el asiento (derecha)
Apoyapiés con barras para pies opcionales instaladas en el modelo Z515E
Portabebidas doble
Compartimiento de almacenamiento
Puerto de carga de 12 V
Consola de control
Indicador de nivel de combustible eléctrico
Mirilla de nivel de combustible
Mirilla de nivel de combustible y tapón de llenado de combustible
Pedal de elevación de la cortadora de césped y ajuste de la altura de corte
Ajuste de altura de corte y bloqueo de transporte de la plataforma de corte
Palancas de control de movimiento en la posición de funcionamiento
Palancas de control de movimiento en posición de estacionamiento
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, bajo
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, alto
Pernos de ajuste de rastreo
Herramienta de ajuste de rastreo
El interruptor de bloqueo interno está situado debajo del asiento
Palanca del freno de estacionamiento
Palancas de control de movimiento en posición de estacionamiento
ZTrak™ Z515E con plataforma de corte 48A
ZTrak™ Z515E con plataforma de corte 48A
Lado de corte de la plataforma de corte Accel Deep™
MulchControl™ con deflector en posición abierta
MulchControl™ con deflector en posición cerrada
Plataforma de corte Accel Deep™, lado de corte
Boca de lavado de la cortadora de césped
Boca de lavado de la cortadora de césped con un adaptador para manguera
Tapa del soporte del rotor con bisagras
Ruedas de la cortadora de césped con anclaje doble
Palanca de MulchControl™
Bolsa de recogida trasera Power Flow™
Motor de dos cilindros en V
Práctica cubierta para el mantenimiento del filtro de aire del motor y la boca de limpieza
Fácil acceso al motor
Depósito de combustible y mirilla de nivel de combustible
Tapón de llenado de combustible
Plataforma de conducción abierta y pulcra
ROPS plegable de serie
ROPS plegada en posición intermedia
ROPS plegada hacia abajo
Luces delanteras y laterales (se muestran en el modelo Z530R)
Bastidor delantero tubular de acero sólido
Bastidor trasero resistente para soporte y protección
Se muestra el enganche trasero con paragolpes trasero opcional
Rueda giratoria grande
Carcasa de la mangueta de la rueda giratoria
Neumáticos traseros de gran diámetro
Transmisión hidrostática independiente
Vaso de expansión de la transmisión y palanca de la válvula de remolque
Palanca de control de la válvula de remolque
Palancas de control de movimiento en la posición de funcionamiento
Palancas de control de movimiento en posición de estacionamiento
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, bajo
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, alto
Ejemplo de etiqueta adhesiva de código de respuesta rápida (código QR)
Parte superior de la página web del soporte para propietarios
Parte inferior de la página web del soporte para propietarios
Adhesivo con intervalo de mantenimiento
Motor Z530M
Acceso a la boca de limpieza y el filtro de aire
Tubo de nivel/carga de aceite de motor y tubo de vaciado de aceite
El apoyapiés se desmonta con facilidad para acceder al cortacésped
Pernos de ajuste de rastreo
Herramienta de ajuste de rastreo
Plataforma con parte superior plana y mangueta con tapa abatible
Indicador de nivelación y llave de rastreo para plataformas de corte
Controles ajustables y sistema de suspensión ComfortGlide™ en la plataforma de conducción para garantizar mayor comodidad al conducir
Plataforma de conducción
Los controles se identifican fácilmente por su color
La plataforma de conducción está diseñada para ofrecer un confort superior a muchos tipos de operadores distintos:
- Apoyapiés de gran tamaño
- El amplio espacio para las piernas permite un uso cómodo
- Cómoda alfombra de goma para los pies
- Barras para pies opcionales (no se muestran), que le permiten al operador colocar los pies en la posición que le resulte más cómoda
- Posición de asiento regulable, reposabrazos ajustable y suspensión de resorte para cubrir las necesidades de cada operador
- Panel de control convenientemente ubicado a la derecha del asiento
- Palancas de control de movimiento regulables
- La posición superior e inferior, combinada con la inclinación hacia delante y hacia atrás, ofrece más espacio para los pies y posiciones para las manos
Asiento cómodo
Cómodo asiento con reposabrazos ajustable
Palanca de ajuste del sistema de suspensión de asiento ComfortGlide™
Este cómodo asiento posee dos resortes de suspensión, ajuste longitudinal y suspensión ComfortGlide™:
- El asiento con respaldo alto de 50,8 cm tiene un relleno de espuma gruesa para brindar mayor comodidad y apoyo.
- Los reposabrazos ofrecen un soporte adicional.
- El ajuste longitudinal de 7,6 cm, sin herramientas, ofrece comodidad a todo tipo de operadores.
Suspensión del asiento
Resortes largos de acero en el asiento (izquierda)
Resortes largos de acero en el asiento (derecha)
- Dos resortes largos de acero absorben las reacciones al avanzar sobre suelo irregular.
- ComfortGlide™ es un sistema adicional que permite controlar el movimiento longitudinal del asiento cuando el vehículo se balancea en terrenos desnivelados. (Series M y R únicamente).
- Reduce de manera drástica las vibraciones horizontales y las sacudidas
- Confiere al operador la sensación de estar flotando sobre el suelo durante el desplazamiento
- Aumenta considerablemente la comodidad del operador al conducir
- Permite amortiguar el movimiento en las partes delantera y trasera de la maquinaria, 2,5 cm en avance y 2,5 cm en marcha atrás
- Tiene una palanca con tres posiciones
- El asiento se desliza longitudinalmente 7,6 cm
- Se puede activar una función aislante para permitir un movimiento longitudinal de hasta 2,5 cm
- Esta función se puede desactivar si se desea bloquear el asiento en una posición
Barras para pies (de fábrica en la serie R, opcionales en las series E y M)
Apoyapiés con barras para pies opcionales instaladas en el modelo Z515E
Las barras para pies le ofrecen más opciones de colocación de los pies y actúan como cómodas asas para quitar y volver a colocar el apoyapiés.
NOTA: Las barras para pies son equipamiento de serie en las cortadoras de césped Z530R y Z545R, y juegos opcionales por un costo adicional en las Z515E y Z530M.
Portavasos y compartimiento de almacenamiento
Portabebidas doble
Compartimiento de almacenamiento
El portabebidas doble en el guardabarros izquierdo y el compartimiento de almacenamiento en el guardabarros derecho suman comodidad para el operador:
- Espacio para dos recipientes de bebidas de distintos tamaños para trabajos de corte de césped más largos
- El compartimiento de almacenamiento ofrece una ubicación segura y práctica donde guardar herramientas y suministros
NOTA: La tapa para el compartimiento de almacenamiento se incluye de serie en los modelos Z530R y Z545R.
Puerto de carga de 12 V
Puerto de carga de 12 V
El tomacorriente de 12 V incluido en el compartimiento de almacenamiento está estratégicamente ubicado para permitir la conexión de varios dispositivos eléctricos y electrónicos.
Instrumentos, controles e indicador de nivel de combustible eléctrico fáciles de ver y usar
La consola de control incluye un indicador de nivel de combustible fácil de leer
Consola de control
Indicador de nivel de combustible eléctrico
La consola de control está ubicada en la parte derecha de la plataforma de conducción e incluye lo siguiente:
- Pantalla digital
- Indicador de nivel de combustible fácil de leer para conocer la cantidad de combustible restante y minimizar el tiempo que se pierde en paradas de reabastecimiento.
- El cuentahoras de funcionamiento muestra las horas de trabajo y permite un mantenimiento programado.
- Llave de contacto
- Control de la toma de fuerza (TDF) (amarillo)
- Control del régimen del motor (anaranjado)
- Control de estrangulamiento del motor tensado por un muelle para impedir que quede encendido accidentalmente
- Espacio para un interruptor del juego de luces opcional
- Espacio para un interruptor de control eléctrico adicional
Mirilla de nivel de combustible y tapón de llenado
Mirilla de nivel de combustible
Mirilla de nivel de combustible y tapón de llenado de combustible
Una mirilla de nivel de combustible convenientemente ubicada permite que el operador vea el nivel de combustible al acercarse al vehículo desde la parte delantera:
- El material semitransparente permite ver la cantidad de combustible que hay en el tanque de manera fácil y rápida.
- La amplia boca de llenado del depósito de combustible de 7,6 cm de diámetro reduce el riesgo de derrames al cargar combustible.
- La boca del depósito está a baja altura e inclinada para facilitar el llenado de combustible.
- El tapón está unido al depósito de combustible con una cadena.
- Reduce la probabilidad de perder el tapón del depósito de combustible
Elevación de la plataforma de corte y la altura de corte
Pedal de elevación de la cortadora de césped y ajuste de la altura de corte
Ajuste de altura de corte y bloqueo de transporte de la plataforma de corte
La altura de corte puede ajustarse de 2,5 cm a 10,2 cm en incrementos de 0,64 cm para un rendimiento y una calidad de corte excepcionales:
- Un cómodo pedal de elevación se usa para subir la plataforma de corte, a fin de configurar la altura de corte o bloquear la cortadora de césped en la posición elevada o de transporte.
- Se incluye un resorte de asistencia de elevación para optimizar el esfuerzo requerido para elevar la plataforma de corte.
Ajuste de altura de corte y bloqueo de transporte
- Para ajustar la altura de corte, simplemente debe pisar el pedal de elevación, colocar el pasador de altura de corte en la ubicación deseada y soltar el pedal de elevación de la plataforma para bajarla a la altura deseada.
- Use el pedal de elevación para bloquear la plataforma en modo de transporte. Solo debe pisar el pedal hasta el fondo y la plataforma se bloqueará en modo de transporte.
- Para desbloquear y bajar la plataforma, pise el pedal de elevación, tire de la palanca de desbloqueo de transporte y suelte el pedal de asistencia de elevación de la plataforma para bajarla a la altura deseada.
Palancas de dirección ajustables
Palancas de control de movimiento en la posición de funcionamiento
Palancas de control de movimiento en posición de estacionamiento
Las palancas de control de movimiento están diseñadas y ubicadas para una mayor comodidad y facilidad de control por parte del operador.
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, bajo
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, alto
Las palancas de control de movimiento admiten dos ajustes de altura y nueve ajustes longitudinales diferentes:
- Los ajustes de altura y longitudinales sumados ofrecen 18 posiciones distintas
- Mayor comodidad para el operador con más espacio para las piernas y posiciones para las manos
- Ajustable para un control más preciso de la maquinaria
Ajuste de rastreo
Pernos de ajuste de rastreo
Herramienta de ajuste de rastreo
El ajuste de rastreo puede realizarse desde la plataforma de conducción con la herramienta proporcionada.
Sistema de bloqueo interno de seguridad
El interruptor de bloqueo interno está situado debajo del asiento
Los bloqueos internos de seguridad ayudan a evitar una operación poco segura:
- El freno de estacionamiento debe estar accionado para que arranque el motor.
- El freno de estacionamiento está accionado cuando las palancas de control de posición están hacia afuera.
- El sistema de presencia del operador requiere que el operador esté en el asiento para operar la TDF.
- El bloqueo interno de la llave de contacto impide el arranque en derivación.
- Si el operador abandona el asiento cuando se activa la TDF, los controles están en la posición de funcionamiento o el freno de estacionamiento no está aplicado, el motor se apagará.
- El interruptor de bloqueo interno del asiento desconecta la cortadora de césped cuando el operador abandona el asiento.
- El motor se detiene cuando el operador abandona el asiento, las palancas de control de movimiento no están en posición avanzada y el freno de estacionamiento está accionado.
Freno de estacionamiento
Palanca del freno de estacionamiento
Palancas de control de movimiento en posición de estacionamiento
El freno de estacionamiento se alcanza con facilidad:
- Su palanca de gran tamaño se maneja con facilidad.
- El freno de estacionamiento retiene con seguridad la maquinaria en posición de estacionamiento.
- Para poner en marcha el motor, es necesario haber accionado el freno de estacionamiento (posición superior).
- Las palancas de control de movimiento deben estar posicionadas hacia fuera para que arranque el motor.
Lógica de frenado y arranque:
- Para encender el motor, el freno de estacionamiento debe estar accionado.
- Una vez en marcha el motor, debe liberarse el freno de estacionamiento para accionar las palancas de control de movimiento.
- El freno de estacionamiento debe estar liberado antes de accionar las palancas de avance o el motor se parará.
Calidad de corte y productividad superiores con el diseño de parte superior plana de las plataformas de corte Accel Deep™
ZTrak™ Z515E con plataforma de corte 48A
ZTrak™ Z515E con plataforma de corte 48A
Las plataformas de corte Accel Deep™ de 122 cm, 137 cm y 152 cm están fabricadas en acero forjado y poseen una parte superior plana que asegura una calidad de corte excelente, alta productividad, limpieza, durabilidad y versatilidad. Máximo rendimiento y perfecta dispersión de los residuos, incluso a velocidades de corte elevadas o con gramíneas altas:
- Profundidad de 12,3 cm (48A/54A) o 12,5 cm (60A) a lo largo de toda la cubierta de la plataforma para un rendimiento óptimo de corte, mulching y embolsado.
- El sistema opcional MulchControl™ proporciona mayor versatilidad y rendimiento de mulching.
- El diseño de acero forjado elimina los bordes afilados y las esquinas donde el material puede acumularse y disminuir el rendimiento de segado.
- La plataforma de corte está suspendida del vehículo para realizar un corte suave y nivelado.
- Las ruedas ajustables de la plataforma, posicionadas apenas por encima del nivel del suelo, contribuyen a evitar la formación de calvas.
- Los incrementos de 6,4 mm en la altura de corte permiten configurar la plataforma a la altura de corte deseada
Compatibilidad
| Plataforma de corte | Modelos | Mulching (opcional) | Recogida de material (opcional) |
| Accel Deep™ de 122 cm (48A) | Z530M | Sistema MulchControl™ | Sistema Power Flow™ de dos bolsas de 230 l |
| Accel Deep™ de 137 cm (54A) | Z515E, Z530M | Sistema MulchControl™ | Sistema Power Flow™ de dos bolsas de 230 l |
| Accel Deep™ de 152 cm (60A) | Z515E, Z530M | Sistema MulchControl™ | No disponible |
Productividad: termine antes el trabajo
Lado de corte de la plataforma de corte Accel Deep™
El forjado profundo de la plataforma de corte ofrece una alta productividad, lo que permite realizar el trabajo con rapidez. Deja espacio para que el material cortado y en suspensión salga rápidamente de la plataforma de corte, lo que reduce el volumen de material que se tritura varias veces y permite disponer de más potencia para el corte del césped entrante:
- Aumenta en gran medida la capacidad para mantener un excelente rendimiento de segado y calidad de corte en condiciones difíciles y a velocidades más altas
- La uniformidad de corte es superior a la de otros diseños, incluso en modo de mulching, ya que la profundidad adicional permite la circulación continua del material, un corte óptimo y una distribución uniforme de los residuos.
La abertura de descarga es alta y ancha para facilitar el paso de un mayor volumen de material:
- Asegura una descarga uniforme de los residuos a cualquier velocidad de trabajo
- Reduce el riesgo de obstrucciones, especialmente cuando corta césped húmedo, grueso o denso, y cuando embolsa
Cómo funciona MulchControl™
MulchControl™ con deflector en posición abierta
MulchControl™ con deflector en posición cerrada
MulchControl™ es un sistema innovador y sencillo, fácil de usar y mantener:
- El accesorio MulchControl™ incluye deflectores que controlan el flujo de material debajo de la plataforma de corte.
- El deflector o divisor de MulchControl™ está situado a media altura entre las manguetas izquierda y central. La altura se ha calculado para equilibrar los modos de mulching y descarga lateral.
- Cuando el deflector de MulchControl™ está abierto, el divisor ubicado entre las manguetas izquierda y central pasa una parte del material a la boca de descarga, junto con el material de las manguetas central y derecha.
- Cuando el deflector de MulchControl™ está cerrado, el material se mantiene dentro de la plataforma de corte, y es triturado mediante el picado y depositado sobre el césped.
Limpieza: para la cortadora de césped y el operador
Plataforma de corte Accel Deep™, lado de corte
La limpieza de una plataforma de corte es una de las operaciones de mantenimiento más frecuentes. La forma plana del forjado de la plataforma de corte es óptima para mantenerse limpia, y también mantener limpio al operador:
- Hay pocos recovecos que retengan el material en la parte superior e inferior de la plataforma.
- La parte superior de la plataforma se mantiene más limpia, reduciendo el tiempo y el trabajo necesario para su limpieza y mantenimiento
- La parte inferior de la plataforma se limpia automáticamente, lográndose así un rendimiento óptimo sin acumulaciones de material que interfieran con el flujo de aire y los residuos
- Reduce la necesidad de limpiar y eliminar las acumulaciones de material en la parte inferior de la plataforma
- La profundidad de la plataforma de corte Accel Deep™ reduce la cantidad de material que escapa por su parte delantera.
- Limita la cantidad de material que llega a la plataforma de corte y al operador
- Incluso para el material descargado directamente de la rampa deslizante, un menor retriturado produce trozos de mayor tamaño, que tienen menor probabilidad de llegar hasta el operador
- El mulching evita la descarga completa del material, y el accesorio MulchControl™ convierte el mulching en una solución práctica para la mayoría de condiciones de trabajo.
Boca de lavado de la cortadora de césped
Boca de lavado de la cortadora de césped con un adaptador para manguera
Se incluye una boca de lavado y un conector de manguera para facilitar la limpieza de la parte inferior de la plataforma de corte.
Un diseño para máxima durabilidad
Tapa del soporte del rotor con bisagras
Ruedas de la cortadora de césped con anclaje doble
Las plataformas de corte Accel Deep™ disponen de soportes del husillos reforzados que mantienen las cuchillas perfectamente alineadas, incluso después de años de funcionamiento intenso:
- Forjada en sólido acero, calibre 10 de 3,4 mm
- Unas nervaduras en la plataforma aportan resistencia donde sea necesaria.
- Las ruedas de la cortadora de césped tienen un anclaje doble:
- Aseguran una mayor resistencia y una larga vida útil sin inconvenientes
- Las ruedas se pueden ajustar con facilidad y rapidez a la altura adecuada para el corte mediante un único tornillo
- El diseño de la transmisión por correas de baja tensión reduce las cargas laterales sobre los rodamientos inferiores del motor y de la plataforma, prolongando su vida útil.
- Un protector lateral de barra de acero macizo de 16 mm de diámetro proporciona resistencia y protección adicionales.
- Los revestimientos en dos etapas con electroforesis y pintura en polvo proporcionan protección adicional contra el óxido.
Versatilidad: facilidad para seleccionar entre descarga lateral, mulching y embolsado
Las plataformas de corte Accel Deep™ están diseñadas para ofrecer la mejor versatilidad, proporcionando la máxima facilidad para cambiar entre sus diferentes modos de descarga:
- Con el accesorio MulchControl™ instalado, el cambio de descarga lateral a mulching o viceversa se lleva a cabo con solo accionar una palanca.
- En las plataformas de corte 48A y 54A, la bolsa de recogida trasera Power Flow™ puede utilizarse con MulchControl™ y las cuchillas instaladas simplemente colocando la palanca de MulchControl™ o el interruptor de un toque para mover el deflector a la posición de descarga lateral.
MulchControl™ opcional
El sistema MulchControl™ para la plataforma de corte Accel Deep™ es un kit de montaje en campo que facilita el proceso de mulching en muchas situaciones de segado, no solo por su excelente rendimiento en el trabajo de mulching, sino también porque permite una conversión sencilla de la plataforma de corte cuando resulta más conveniente realizar una descarga lateral o recolectar el césped.
Algunas de las ventajas del triturado (mulching) para residuos de gramíneas son las siguientes:
- El césped luce un excelente aspecto
- Los residuos de gramíneas no salen despedidos hacia el operador, los senderos o los canteros de flores
- Se requieren menos fertilizantes
- Se elimina el trabajo de deshacerse de los residuos
Palanca de MulchControl™
- La palanca de MulchControl™ está ubicada sobre la plataforma de corte, y se utiliza para abrir y cerrar el deflector de descarga.
- El operador debe salir de la maquinaria para activar o desactivar el modo de mulching.
- El cambio del mulching a la descarga lateral o viceversa se realiza en segundos.
MulchControl™ es ideal para las siguientes situaciones de segado:
- Normalmente se trabaja con mulching, pero se cambia a la descarga lateral cuando las gramíneas están excesivamente largas
- Normalmente se trabaja con la descarga lateral, pero se desea poder cerrar la rampa para controlar los residuos
- Siempre se realiza mulching en el césped principal, pero a menudo se realiza la descarga lateral en las zonas secundarias
- Se recogen los residuos en bolsas, pero se desea avanzar más antes del vaciado de las bolsas
MulchControl™ permite que el operador controle los recortes. El operador puede disfrutar de todas las ventajas del mulching con la capacidad de cambiar fácilmente a la descarga lateral o al embolsado cuando sea necesario.
En modo de descarga lateral, el sistema MulchControl™ seguirá realizando el mulching para triturar alrededor de un tercio del material. Por lo tanto, el modo de descarga lateral es básicamente un modo de mulching parcial. Esto puede ser una ventaja al realizar descarga lateral o embolsado, pues contribuye a reducir el volumen de material descargado. En otros casos esto podría considerarse una desventaja:
- Al cortar gramíneas resistentes de zonas sureñas, como Zoysia y Bermuda
- Al segar césped húmedo y de gran crecimiento, como los típicos de la costa noroeste del Pacífico de los EE. UU.
- Cuando se desea un proceso óptimo de embolsado y limpieza del césped
Bolsa de recogida trasera Power Flow™ de 230 l (no disponible para plataforma de corte de 152 cm)
Bolsa de recogida trasera Power Flow™
Disponemos de un sistema de recogida de material (MCS) con bolsa de recogida trasera Power Flow™ de 230 l opcional. Resulta un medio eficaz para recolectar césped cortado y hojas:
- El soplador y la rampa Power Flow™ se instalan fácilmente.
- El soplador Power Flow™ gira hacia el exterior para facilitar su limpieza y mantenimiento. El diseño de la tolva presenta un estilo moderno, un gran rendimiento de embolsado, un funcionamiento más limpio y bolsas fáciles de vaciar:
- Soplador Power Flow™ de fácil montaje (se encarga por separado)
- Rampa de fácil montaje (se adquiere por separado)
- Conducto de escape del aire
- Práctico enganche de resorte
- Indicador de nivel de flujo de aire
- Montaje Quik-Tatch™
- Parte superior de tolva sellada
- Bolsas de tejido abierto disponibles
- El juego de tolva viene con un soporte de lastre
Rendimiento superior y larga vida útil con un potente y fluido motor de dos cilindros en V de 726 cc
Motor de dos cilindros en V
Práctica cubierta para el mantenimiento del filtro de aire del motor y la boca de limpieza
Los modelos Z530M y Z530R tienen un motor de gran cilindrada de 726 cc con características Premium que ofrecen un nivel superior de rendimiento y fiabilidad.
- Fácil inspección y extracción de cualquier tipo de residuo que pueda haberse recogido gracias a las dos grandes bocas de limpieza que están integradas en el carenado del motor sobre las culatas.
- Se mejoran los tiempos de mantenimiento y aumenta la confiabilidad y la vida útil del motor con el uso de aceite de motor y sistemas de filtrado de aire Premium, además del diseño de enfriamiento.
Experimente la potencia y el par motor necesarios para las tareas difíciles de mulching, corte y embolsado con el motor de dos cilindros en V de 24 HP (17,9 kW):
- Mas par motor, menos vibraciones y calidad de sonido mejorada gracias al diseño de dos cilindros en V
- Arranques rápidos con encendido electrónico
- Larga vida útil del motor con camisas de los cilindros de hierro fundido
- Excelente potencia y economía de combustible gracias a las válvulas a la cabeza
- Funcionamiento confiable gracias al filtro de combustible en línea
Fácil acceso al motor
La palanca de control de velocidad del motor y la palanca de control del estrangulador son controles independientes:
- La palanca de control de velocidad del motor es fácil de usar: no hay por qué preocuparse por desplazarla demasiado lejos y activar el estrangulador como sucede en los sistemas de palanca de estrangulador/acelerador simples.
El área del motor está abierta para una mayor visibilidad de puntos de servicio importantes, lo que permite inspeccionar y limpiar el motor con mayor facilidad.
Capacidad del depósito de combustible de 17 l para tiempos de segado extendidos
Depósito de combustible y mirilla de nivel de combustible
Tapón de llenado de combustible
El depósito de combustible de 17 l es fácil de llenar, y tiene una mirilla de nivel y un indicador montado en el tablero:
- Más tiempo entre reabastecimientos gracias al depósito de gran tamaño
- Es fácil ver cuánto combustible queda en el depósito con el indicador de nivel, que puede verse desde la parte delantera de la maquinaria
- Llenado sencillo y posibilidades mínimas de derrames gracias a la abertura de combustible de 7,6 cm de diámetro situada en posición baja y en ángulo
John Deere recomienda el uso de estabilizante de combustible en la nafta. Consulte Fuel-Protect para motores a nafta (237 ml) para obtener más información.
La zona de protección alrededor del operador está dada por la estructura protectora contra vuelcos (ROPS)
Plataforma de conducción abierta y pulcra
ROPS plegable de serie
El diseño de la espaciosa plataforma de conducción ofrece comodidad, visibilidad y facilidad de uso:
- La plataforma plana permite subir y bajar de manera sencilla.
- Los controles fáciles de usar están ubicados cerca del operador.
- Los controles del operador se codifican por colores y están diseñados para una fácil identificación y operación.
La ROPS y el cinturón de seguridad funcionan en conjunto para brindar una zona de protección alrededor del operador:
- Esto reduce el riesgo de que el operador sea aplastado por el vehículo en caso de un vuelco.
- En la mayoría de las situaciones, la ROPS limita el sobregiro a un poco más de 90 grados.
- Cuando se utiliza con un cinturón de seguridad, la ROPS es muy efectiva para evitar muertes y lesiones graves.
- Se recomienda el uso de cinturón de seguridad cuando se opera con una ROPS en posición vertical.
ROPS plegada en posición intermedia
ROPS plegada hacia abajo
La ROPS plegable y el cinturón de seguridad retráctil son equipamiento de serie:
- Las palancas en los pasadores de posición proporcionan un mejor agarre y hacen que se vuelva más sencillo cambiar el ángulo de la ROPS.
- La altura de la puerta de la mayoría de los garajes permitirá el paso de la maquinaria con la ROPS en la posición completamente levantada.
- La ROPS fácil de plegar mejora la capacidad de almacenar la cortadora de césped ZTrak™ en estructuras con aberturas de puerta más bajas.
| Modelo | Altura en la parte superior de la ROPS en posición completamente elevada |
| Z515E, Z530R | 178 cm |
| Z530R, Z545R | 179,6 cm |
Excelente aspecto, confiabilidad y rendimiento en un diseño reforzado
Luces delanteras y laterales (opcionales en los modelos Z515E y Z530M)
Luces delanteras y laterales (se muestran en el modelo Z530R)
El atractivo diseño contempla el agregado de iluminación de diodos electroluminosos (LED):
- Dos luces delanteras para visibilidad frontal.
- Las luces laterales están posicionadas para ofrecer una excelente visibilidad de la plataforma de corte.
NOTA: Las luces se incluyen de serie en los modelos Z530R y Z545R, y son opcionales en los modelos Z515E y Z530M.
Bastidor de acero soldado y formado
Bastidor delantero tubular de acero sólido
Bastidor trasero resistente para soporte y protección
Un sólido bastidor de acero soldado proporciona un apoyo robusto y fiable para los componentes de la maquinaria y para el operador:
- Bastidor tubular reforzado de 38 x 51 mm para mayor durabilidad
- El bastidor trasero proporciona un sólido soporte y protección para el motor
Enganche trasero (opcional para los modelos Z515E y Z530M)
Se muestra el enganche trasero con paragolpes trasero opcional
El bastidor resistente está diseñado para alojar un enganche trasero que puede utilizarse para remolcar distintos equipamientos para césped:
- Soporta hasta 45,4 kg de peso en la lanza
- Puede remolcar equipamientos que pesan hasta 113,4 kg
NOTA: El enganche trasero se incluye de serie en los modelos Z530R y Z545R, y es opcional en los modelos Z515E y Z530M.
Ruedas giratorias delanteras grandes de avance fluido
Rueda giratoria grande
Carcasa de la mangueta de la rueda giratoria
Las ruedas giratorias delanteras grandes proporcionan mayor comodidad de marcha y un corte nivelado:
- Neumáticos grandes de 13x5,0-6 permiten transitar sobre obstáculos con mayor suavidad
- Ruedas neumáticas para la marcha más cómoda
- Mejor rendimiento en pendientes
Las ruedas giratorias doblan con facilidad en dos rodamientos de bola sellados para las manguetas y los ejes de las ruedas que no requieren mantenimiento:
- Vida útil duradera y sin problemas
- Diseñadas para poder doblar fácilmente sin dañar el césped
- Ruedas motrices traseras grandes para una marcha cómoda y un corte a nivel
Neumáticos traseros grandes
Neumáticos traseros de gran diámetro
Los neumáticos traseros tienen una banda de rodadura de alta calidad y un tamaño óptimo para una tracción superior y una conducción fluida:
- La medida de neumático es 22x9,5-10.
- El patrón de la banda de rodadura está optimizado para una tracción excelente y un daño mínimo al césped.
Maximice la eficiencia de corte con las transmisiones dobles, que ofrecen velocidades de corte máximas de 12,9 km/h
Transmisión hidrostática independiente
Las transmisiones dobles propulsan eficientemente a la cortadora de césped ZTrak™ en avance y en retroceso, además de ofrecer capacidad direccional:
- Experimente una excelente estabilidad en laderas con las transmisiones situadas en posición baja en el vehículo.
- Las transmisiones Tuff Torq® TZT7-D son confiables y duraderas.
- Ejes reforzados de 2,5 cm para la máxima resistencia
- Las transmisiones individuales no requieren mantenimiento, están selladas y carecen de conexiones para mangueras para así evitar fugas de aceite hidráulico.
- Los cubos de cuatro pernos proporcionan un sistema práctico y confiable para el sistema de montaje de las ruedas.
Vaso de expansión de la transmisión y palanca de la válvula de remolque
Palanca de control de la válvula de remolque
Cada transmisión incluye válvulas de remolque del vehículo situadas en las transmisiones, junto a los vasos de expansión:
- Fáciles de alcanzar y manejar
- Permiten mover el vehículo con el motor apagado
Palancas de dirección ajustables
Palancas de control de movimiento en la posición de funcionamiento
Palancas de control de movimiento en posición de estacionamiento
Las palancas de control de movimiento están diseñadas y ubicadas para una mayor comodidad y facilidad de control por parte del operador.
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, bajo
Ajuste de la palanca de control de profundidad de 18 posiciones, alto
Las palancas de control de movimiento admiten dos ajustes de altura y nueve ajustes longitudinales diferentes:
- Los ajustes de altura y longitudinales sumados ofrecen 18 posiciones distintas
- Mayor comodidad para el operador con más espacio para las piernas y posiciones para las manos
- Ajustable para un control más preciso de la maquinaria
Tuff Torq® es una marca comercial de Kanzaki Kokyukoki Mfg. Co., Ltd.
Este práctico mantenimiento está respaldado por recursos confiables de autoservicio
Ejemplo de etiqueta adhesiva de código de respuesta rápida (código QR)
Los cortacéspedes John Deere están equipados con una etiqueta adhesiva que tiene un código QR que dirige a una página web de soporte para propietarios. La etiqueta adhesiva se puede encontrar en el guardabarros trasero, a la izquierda del asiento.
Parte superior de la página web del soporte para propietarios
Parte inferior de la página web del soporte para propietarios
La página web del soporte para propietarios tiene un formato apto para teléfonos inteligentes y está disponible sin necesidad de establecer una cuenta y una contraseña. El código QR incluye el código de serie del cortacésped, lo que permite que la página web de soporte para propietarios proporcione un cronograma de mantenimiento, servicio de repuestos, kits de montaje en campo, guías paso a paso, videos, información sobre la garantía y un manual de operador para ese cortacésped en específico.
La página web de soporte para propietarios también permite a los usuarios comprar repuestos, programar servicios del concesionario, adquirir garantías extendidas y descargar la aplicación Equipment Mobile. La aplicación Equipment Mobile le permite a los usuarios mantener un registro digital compartido con su concesionario.
Práctico adhesivo interno de servicio
Adhesivo con intervalo de mantenimiento
Un práctico adhesivo de intervalo de mantenimiento ofrece información básica sobre el mantenimiento:
- Echarle un vistazo rápido basta para tener actualizadas las tareas de mantenimiento recomendadas
- Ubicado debajo del asiento para que sea más visible
Mantenimiento del motor
Motor Z530M
Acceso a la boca de limpieza y el filtro de aire
El mantenimiento del motor es fácil y lleva muy poco tiempo:
- El filtro de aire se encuentra en la parte superior del motor, y la cubierta se desliza hacia arriba para facilitar el acceso.
- Los puertos de limpieza de las aletas de enfriamiento están ubicados debajo de la tapa del filtro de aire del motor.
Tubo de nivel/carga de aceite de motor y tubo de vaciado de aceite
- El tubo de nivel/carga de aceite de motor está convenientemente ubicado para facilitar el control y el acceso.
- El tubo de vaciado de aceite facilita y agiliza la operación de cambio de aceite.
Mantenimiento del cortacésped
El apoyapiés se desmonta con facilidad para acceder al cortacésped
La zona del reposapiés puede quitarse sin herramientas para un acceso fácil a la plataforma de corte con fines de mantenimiento:
- La limpieza de la parte superior del cortacésped es sencilla
- Permite un fácil acceso a la transmisión del cortacésped
Ajuste de rastreo
Pernos de ajuste de rastreo
Herramienta de ajuste de rastreo
El ajuste de rastreo puede realizarse desde el asiento del conductor con la herramienta proporcionada.
Plataforma con parte superior plana y mangueta con tapa abatible
Indicador de nivelación y llave de rastreo para plataformas de corte
Las plataformas de corte Accel Deep incluyen diversas características que facilitan su mantenimiento:
- La parte superior plana ha sido diseñada para reducir los sitios donde pueden acumularse los residuos.
- Las protecciones de la correa abatibles y tensadas por un muelle facilitan la eliminación de los residuos.
- La llave y el indicador de nivelación de la plataforma pueden almacenarse en la maquinaria para mayor practicidad
Especificaciones
Especificaciones clave
| Motor - Potencia | 24 hp 17,9 kW |
|||
|---|---|---|---|---|
| Motor - Número de modelo | FR730V | |||
| Velocidad de avance | 0-8 mph 0-12,9 km/h |
|||
| Neumáticos guía delanteros | 13x6,5-6 | |||
| Neumáticos de tracción | 22x9,5-10 | |||
| Altura del respaldo del asiento | Respaldo alto con reposabrazos y ComfortGlide™, 20 in. 50,8 cm |
|||
| Ancho de corte | Plataforma de corte Accel Deep™, 48 in. 122 cm Plataforma de corte Accel Deep™, 54 in. 137 cm Plataforma de corte Accel Deep™, 60 in. 152 cm |
|||
| Sistema para mantillo | Accesorio MulchControl™ opcional, 48 in. 122 cm Accesorio MulchControl™ opcional, 54 in. 137 cm Accesorio MulchControl™ opcional, 60 in. 152 cm |
|||
| Garantía | 4 años o 300 horas de uso total* (* Plazo limitado a los años u horas de uso, lo que se cumpla primero, y varía según el modelo. Para más información, consulte la GARANTÍA LIMITADA PARA NUEVOS EQUIPAMIENTOS UTILITARIOS Y DE CÉSPED JOHN DEERE [LIMITED WARRANTY FOR NEW JOHN DEERE TURF AND UTILITY EQUIPMENT] en JohnDeere.com o JohnDeere.ca/TUWarranty). | |||
| Battery | ||||
| Charger |
Motor
| Potencia | 24 hp 17,9 kW |
|||
|---|---|---|---|---|
| Número de modelo | FR730V | |||
| Cilindrada | 44,3 cu in. 726 cc |
|||
| Cilindros | Dos cilindros en V | |||
| Lubricación | Presión máxima con filtro sustituible, capacidad, 2 U.S. qt 1,9 L |
|||
| Tipo | Válvula en culata | |||
| Batería | 12 V 300 CCA |
|||
| Estrangulador/Control de velocidad | Palancas de control independientes | |||
| Sistema de refrigeración | Aire | |||
| Capacidad del tanque de combustible | 4,5 U.S. gal. 17 L |
|||
| Indicador de combustible | Indicador eléctrico y mirilla de nivel de combustible |
Tren de transmisión
| Doble tracción hidrostática | Tuff Torq® TZT7-U con ejes de 2,5 cm (1 in) | |||
|---|---|---|---|---|
| Bombas hidráulicas | ||||
| Motores de la rueda | ||||
| Battery | ||||
| Charger | ||||
| Transmission |
Velocidad de desplazamiento
| Velocidad de avance | 0-8 mph 0-12,9 km/h |
|||
|---|---|---|---|---|
| Velocidad de retroceso | 0-4 mph 0-6,4 km/h |
|||
| Control de velocidad y dirección | Dos palancas premium | |||
| Ajuste de control | 2 altura/9 longitudinal, 18 posiciones |
Chasis
| Bastidor | Tubos del bastidor para servicio intensivo | |||
|---|---|---|---|---|
| Imprimación/pintura | Electroforesis/en polvo | |||
| Neumáticos guía delanteros | 13x6,5-6 | |||
| Rodamientos de las ruedas guía delanteras | Rodamientos de bolas sellados | |||
| Neumáticos de tracción | 22x9,5-10 | |||
| Cuentahoras | Sí | |||
| Adhesivo con frecuencia de mantenimiento | Sí | |||
| Compartimento para almacenamiento | Sí | |||
| Portavasos | Sí | |||
| Capacidad de remolcado máxima | 250 lb 113 kg |
Asiento
| Altura del respaldo del asiento | Respaldo alto con reposabrazos y ComfortGlide™, 20 in. 50,8 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Ajuste longitudinal | Sentado, 3 in. 7,6 cm |
|||
| Suspensión del asiento | Dos resortes y ComfortGlide™ |
Sistema de elevación
| Tipo | Elevación por pedal | |||
|---|---|---|---|---|
| Altura de corte de la cortadora de césped | 1-4 in. 2,5-10,2 cm |
|||
| Aumentos de la altura de corte | 0,25 in. 0,64 cm |
|||
| Altura de corte predeterminada | Sí |
Plataforma de la cortadora de césped
| Ancho de corte | Plataforma de corte Accel Deep™, 48 in. 122 cm Plataforma de corte Accel Deep™, 54 in. 137 cm Plataforma de corte Accel Deep™, 60 in. 152 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Tipo | Descarga lateral | |||
| Material de la plataforma de la cortadora de césped | 10 gauge 0,135 in. 3,4 mm |
|||
| Sistema de transmisión de la cortadora de césped | Correa trapezoidal |
Toma de fuerza (TDF)
| Tipo | Eléctrico, 105 lb-ft 142,4 Nm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Transmisión | Correa trapezoidal |
Dimensiones
| Distancia entre ejes | 49,2 in. 1250 mm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Largo total | 76,9 in. 1953 mm |
|||
| Ancho sin la cortadora de césped | 46,6 in. 1184 mm |
|||
| Ancho con la cortadora de césped | 48A: 62,8 in. 1595 mm 54A: 68,6 in. 1742 mm 60A: 73,4 in. 1864 mm |
|||
| Ancho con la cortadora de césped (placa deflectora levantada para almacenamiento) | 48A: 53,9 in. 1370 mm 54A: 59,7 in. 1517 mm 60A: 65,6 in. 1667 mm |
|||
| Altura | ROPS en posición plegada: 48,6 in. 1235 mm ROPS en posición elevada: 71,1 in. 1806 mm |
|||
| Peso | Con segadora y combustible, 48A, 772 lb 351 kg Con segadora y combustible, 54A, 780 lb 355 kg Con segadora y combustible, 60A, 788 lb 358 kg |
Funcionamiento
| Estructura protectora contra vuelcos (ROPS) | Sí | |||
|---|---|---|---|---|
| Límite de funcionamiento de pendiente | 15 grados, 10 grados con un MCS | |||
| Sistema de presencia del operador | Sí | |||
| Bloqueo del freno de estacionamiento | Sí | |||
| Video del operador | Sí |
Notas del comprador
| Nota 1 | La boca de lavado de la segadora simplifica la limpieza de la plataforma de corte | |||
|---|---|---|---|---|
| Nota 2 | Apoyapiés abatible que facilita el acceso para mantenimiento | |||
| Nota 3 | Palancas de control de movimiento ajustables de 18 posiciones | |||
| Garantía | 4 años o 300 horas de uso total* (* Plazo limitado a los años u horas de uso, lo que se cumpla primero, y varía según el modelo. Para más información, consulte la GARANTÍA LIMITADA PARA NUEVOS EQUIPAMIENTOS UTILITARIOS Y DE CÉSPED JOHN DEERE [LIMITED WARRANTY FOR NEW JOHN DEERE TURF AND UTILITY EQUIPMENT] en JohnDeere.com o JohnDeere.ca/TUWarranty). |
Accesorios opcionales
| Sistema para mantillo | Accesorio MulchControl™ opcional, 48 in. 122 cm Accesorio MulchControl™ opcional, 54 in. 137 cm Accesorio MulchControl™ opcional, 60 in. 152 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Alfombra de goma | Apoyapiés, únicamente | |||
| Capota | Opcional | |||
| Pulverizador instalado | No | |||
| Cubierta protectora | No | |||
| Conjunto de luces | Kit opcional de luces LED de 4 puntos | |||
| Sistema de recolección del material | Bolsa de recogida trasera con sistema Power Flow™, 6,5 bu 230 L No disponible en el modelo 60A |
Información adicional
| Ubicación de fabricación | Greeneville, Tennessee, EE. UU. | |||
|---|---|---|---|---|
| Fecha de la Información | 1-dic-21 |
Soporte
Catálogo de Repuestos
Buscá piezas rápida y fácilmente usando el Catálogo electrónico de Repuestos John Deere.
Contactá a tu concesionario para soporte.
Tu concesionario John Deere es la mejor opción para dar soporte técnico a tu equipo John Deere.
Donde Comprar
También puedes estar interesado en…
Las imágenes de los modelos de los equipos pueden generarse de forma digital, son únicamente ilustrativas y están sujetas a cambios. Los modelos de los equipos que se muestran son, por lo general, modelos básicos y es posible que no reflejen todas las características, las opciones o los accesorios. La disponibilidad de equipos puede ser limitada. Consulte con su concesionario John Deere para obtener información.